Tan-hsia paid a visit to Hui-chung, who was taking a nap at the time. "Is your teacher in?" asked Tan-hsia of an attending disciple. "Yes, he is, but he does not want to see anyone," said the monk. "You are expressing the situation profoundly," Tan-hsia said. "Don’t mention it. Even if Buddha comes, my teacher does not want to see him." "You are certainly a good disciple. Your teacher ought to be proud of you," and with these words of praise, Tan-hsia left the temple.
When Hui-chung awoke, Tan-yüan, the attending monk, repeated the dialogue. The teacher beat the monk with a stick and drove him from the temple.